2009年、キューバでの活動を経て成長したエルマノスの演奏をお楽しみください。
もっと美しくて元気の出る演奏になっているはず。

2009年3月11日(水)
築地キューバンカフェにて

19:00 open 20:00 start チャージ2500円に1ドリンクつき

キューバンカフェの行き方
ご予約　03-5148-5001

出演
深津純子(fl)　小川法久(p) Ludwig Nunez(dr)
吉羽一星(perc) サムライ杉(b) 矢沢宏次(perc)　maria(coro)

フェス最終日にエルマノスはTetro Mellaで出演します

アマデオ劇場、国立劇場に並ぶ、格式高い劇場でのコンサートです。

17：00スタート
深津純子 with ロス☆エルマノス (日本)
Janelle Monique (カナダ)
Joaquín Betancourt y Jazz Band Jojazz (キューバ)
George Haslam (イギリス)
Bobby Carcassés (キューバ)

会場の連絡先
Teatro Mella
Línea # 657, Vedado
Tel: 833 56 51
e-mail: tmella@cubarte.cult.cu

意外に早く終わったら、このあと遅くまでやっていそうなライブは
オルケスタレベがサロン・ロサードに出ているようです。

でも、サロン・ロサードは雨が降ったらライブはたいてい中止になります。屋外だから。

フェス3日目2月14日(土)はエルマノスの出演はない予定です。

目玉ライブが多く開催されます

サロン・ロサード・ベニー・モレ　(tropicalともいう)
Charanga Habanera (22:00～)

Tetro Mella
César López y Habana Ensemble (21:00～)

Teatro America (20:30～)
Concierto Especial Día de los Enamorados (オールスターバンドだと思う)
Omara Portuondo

Pabellon Cuba (20:00～)
Aires de Concierto e invitados （オールスターバンドだと思う）
こちらの会場では3月1日までハバナ国際ジャズフェスティバル25回記念として
「ジャズフェス、なつかしの写真展(のりによる超意訳)」を開催してます。

あと、出演予定にLazaro Valdezのラテンジャズバンドとあるのですが、
出演プログラムにはまだ入っていないので、直前に決まるかもしれません。

エルマノスはフェス2日目の2月13日(金)は、バラデロのplaza americaで出演します。

ハバナの外の唯一のサテライト会場という感じなのでしょうか、ビーチリゾートの
ホテル・コンベンションセンター・ショッピングセンターのあるplaza americaの特設ステージにて。

ハバナからバラデロへの移動は長距離バスのVIAZULが便利で快適です。

2月13日(金)のこの会場のプログラム　(公式ページより転載)

22：00スタート　(と言うことは、朝までライブなのでしょうか)
深津純子 with ロス☆エルマノス(日本)
Grand Reportage Ensemble (スイス)
Mestizaje (キューバ)

エルマノスはフェス初日2月12日(木)は、ハバナでcasa de cultura de plazaで出演します。

casa de cultura は、文化会館みたいな意味で、ちっちゃいイベントだと室内でやるのですが、
この日のトリはLos Van Vanなので、もっと広い中庭でやるのではないかと思います。

中庭だと2個ステージを開設できるくらいの広さがあるそうです。

2月12日(木)のこの会場のプログラム　(公式ページより転載)

20：30スタート
Grupo Baroko (ベネズエラ)
Kash Killion (アメリカ)
深津純子 with ロス☆エルマノス(日本)
Grand Reportage Ensemble (スイス)
Los Van Van (キューバ)

翌日以降のこの会場の主な出演予定
2月13日(金)　Chispa y sus Cómplices (キューバ)
2月14日(土) 　NG La Banda (キューバ)
2月15日(日)　Klimax (キューバ)

本当にお出かけになるための追加情報。

会場の住所
Casa de la Cultura de Plaza
Calzada # 909 esq a 8, Vedado

キューバまでおいでになる方なら、言われなくても確認されると思いますが、
直前まで気を抜かずに、急に予定が変わったりしますので、お出かけ前によくご確認ください。

お問合せ先
ジャズフェス事務局 (スペイン語でお答えします)
電話番号　ハバナ(537) 862-4938, 861-7577, 866-8937.
メール romeu@cubarte.cult.cu

会場の電話番号
ハバナ(537)831-2023

最近、ケータイにキューバの天気予報を配信してもらっています。

キューバ・ハバナ市の天気
くもり　最高気温23度　最低気温17度　ただいまの気温14度。。。

ちょっと意味が分かりませんが、意外に寒いみたいですね。
このくらい寒いとキューバ人は大げさなのもあいまって、すごく寒がります。

そして、深津さんとこの天気の話題になったときに、

深　「何か着るものを考えないといけないかな」

の　「成田まで着ていったものを着ればいいじゃないですか。日本よりはあったかいから」

とかいう話をしたんですが、今気づいたんですが
夜に屋外のライブがあるから、衣装をどうしようかなって意味だったのかもしれません。

デリカシーなくてごめんなさい。

先日、リハ帰りにごはんを食べながら浅草寺にお参りに行きました。
深津さん、ベース侍、のり、3人で。旅の無事と成功をお祈りしてきました。

仲見世どおりには外国人でなくても日本人でもめずらしい日本のおみやげがたくさん売っています。
深津さんが、サムライの衣装に下駄が良いんではないか、とか勧めてる。

「高橋ゲタ夫さんになれそうな気がするから、いいな、買おうかな｣
と、ちょっと勘違いしてるけど、かなり乗り気。

のりもちょっとうらやましくなって、ハチマキに「闘魂！」とか「合格！」とか書いてあるやつ、
これを衣装で使って演奏したいと言い出したところ、

「ただでさえ、すぐに頭に血が上ってアレンジすっ飛ばすから、ハチマキなんてダメ！」だって。。。

でも、館山城でライブやるときは、いいって♪　ご期待ください。

-------------------

館山合宿のときの話。

時代劇映画での勝新さんの演技を語るほどの、エルマノスですので(そのときの話)
館山城を見れば、スペイン語で歴史の話がはじまります。

の　「あれが館山城だよ｣

ル　「あそこにはサムライが住んでいるんだね？」

の　「サムライといってもスギくらいのサムライは、城の近くに住んでいて、
　　　仕事のときだけ城に通うんだよ｣

侍　「ショウグンていって、サムライを雇う、もっと偉いサムライがいるんだよ」

ル　「そっか。。。キューバには城がないからな。。。」

たぶん、ラサロバルデスが日本で活動していたら、ああいうでかい城に住むんだろうと
想像したんでしょう。

サムライを雇う→バンドリーダー→ルーウィーくんの永遠のバンドリーダーはラサロなのでした。

そして、もう日本に武士という職業はないという、ほんとのことを誰がルーウィーくんに知らせるのか。。。

別に、サンタがプレゼント持ってきてくれると信じるのとそう変わらないので、支障ない気もするし、
彼がおじいちゃんになってキューバに帰ったときに
「ワシは、日本で侍と一緒にバンドをやっておったんじゃ。。。」とかいうのも素敵かなと。

もうしばらく、スギが侍の大学を卒業しているというのがジョークであることを内緒にしておこうと思います。